Von Egon von Greyerz
Investoren auf der ganzen Welt sind selig ignorant gegenüber dem, was sie in den kommenden Monaten und Jahren treffen wird. Praktisch niemand versteht die Risiken in der Welt und weniger als 0,5 % der Investoren haben sich gegen die Vernichtung ihrer finanziellen Wertanlagen abgesichert.
Natürlich ist es wundervoll, im Shangri-La zu leben und total von den großartigen Injektionen an Kredit- und Schöpfgeld verführt zu werden, welche ewige Glückseligkeit und Wohlstand schaffen. Viele von uns leben im Fantasieland, wo es irrelevant ist, ob man arbeitet oder nicht. Wenn es nicht genug Geld gibt, dann wird die eigene Regierung Lebensmittelmarken herausgeben, subventionieren oder einem helfen, das neuste Auto auf Kredit zu kaufen.
Und wenn der Regierung das Geld ausgeht, kann sie immer noch etwas mehr drucken. Es gibt kein Limit dafür, wie viele Billiarden die Druckerpressen oder die Computer herstellen können. Dies ist der wundervolle keynesianische, selbstgerechte Kreislauf unbegrenzter öffentlicher Ausgaben und Schulden. Und genau wie in Shangri-La, geht dies auf ewig so weiter – zumindest ist das, was Krugman und die Zentralbanker glauben.
Niemand schaut sich jemals die Fakten an. Es wäre ein großer Fehler, sich von den verflixten Fakten verwirren zu lassen!
Die Tatsache, dass Japan ein hoffnungsloser Fall ist, macht nichts. Die Regierung kauft all die Schulden auf, die derzeit auflaufen und wird bald über 50 % aller Schulden besitzen, die jemals gemacht wurden. Das ist das perfekte Beispiel für immerwährende Bewegung. Drucke mehr als die Hälfte von dem, was die Regierung jedes Jahr ausgibt und falls nötig auch mehr. Es ist wirklich unnötig irgendwelche Steuern einzunehmen. Das ist nur eine administrative Belanglosigkeit. Viel besser ist es, all das Geld zu drucken, welches vom Staat ausgegeben wird. Auf diesem Weg können die Menschen aufhören zu arbeiten und einfach das Leben genießen.
Der Tag der Abrechnung für Japan kommt
Mit 260 % Staatsschulden zum BIP ist garantiert, dass niemand die Intention hat, diese Schulden jemals zurückzubezahlen. Die Tatsache, dass die arbeitende Bevölkerung in den nächsten 40 Jahren um 40 % schrumpfen wird, garantiert, dass die Schulden exponentiell steigen werden, bis der Yen und die japanische Wirtschaft im Pazifik versinken. Auf ihrem Weg werden sie natürlich über $ 1 Billion an US-Treasuries verkaufen, nur um ihrem globalen Anteil an der Schuldenimplosion gerecht zu werden. Aber warum sollten wir über die Tatsache besorgt sein, dass die viertgrößte Volkswirtschaft der Welt in prähistorische Zeiten zurückfallen wird. Oder sollten wir das?
Aber das chinesische Wirtschaftswunder wird doch sicher die Welt retten? Nun, die Chinesen sind extrem clever beim Kopieren all der Dinge, die wir im Westen so tun – gute oder auch schlechte. Sie stellen all die Produkte, die der Westen entwickelt hat, zu einem Bruchteil des Preises her und fluten den Westen mit Gütern, die von uns auf Kredit gekauft werden.
Das Dilemma ist, dass China ebenfalls gedacht hatte, das Shangri-La sei angekommen und dass dies für immer und ewig so weiter geht. Also haben sie in diesem Jahrhundert all die auf der Welt produzierten Rohstoffe gekauft und eine massive Blase in den Schwellenmärkten geschaffen. Auch haben sie massiv in Produktionskapazitäten und Infrastruktur investiert. Dieses Über-Investment führte zu einem Anstieg der chinesischen Schulden von $ 2 Billionen auf über $ 30 Billionen.
Jetzt hat China also Infrastruktur und leer stehende Geisterstädte. Und sie haben eine Produktionskapazität, derer sich die Welt den Kauf von genügend Produkten nicht länger leisten kann, um der chinesischen Wirtschaft das Überleben zu sichern. Unternehmen in China haben nun Zahlungsziele von über 6 Monaten. Das chinesische Schattenbanken-System ist voller schlechter Investments und fauler Schulden und wird zu massiven Pleiten führen. Dazu kommt, dass die chinesische Demografie nur ein klein wenig besser ist, als die Japans und ebenfalls eine stark rückläufige Bevölkerung sehen wird, welche die Schulden niemals zurückzahlen kann. Während das chinesische Finanzsystem implodiert, wird China seine $ 1,2 Billionen an US-Treasuries abstoßen.
Deutsche Bank und Europa werden ebenfalls kollabieren
Was also ist mit Draghi-Land? Nun, wir wissen, dass das Bankensystem in Griechenland, Italien, Spanien und Portugal bankrott ist. Aber Banken in Frankreich, Großbritannien und Deutschland geht es nicht besser. Die Deutsche Bank ist für Deutschland zu groß. Deren wertloses Derivate-Portfolio ist 25 Mal größer als das deutsche BIP. Deshalb druckt die EZB Geld so schnell sie kann, um die Banken noch für ein paar weitere Monate am Laufen zu halten. Aber dies ist ein Rennen gegen die Zeit, welches die EZB garantiert verlieren wird. Und es wird vermutlich nicht mehr allzu lange dauern, bis die nicht gewählten Bürokraten in Brüssel ihre massiven Zuschüsse und Pensionen verlieren, während ihr megalomanisches EU-Projekt kollabiert.
Wie sieht es mit Obama-Land aus – oder ist es Yellen-Land? Nun, sie sind eindeutig beide besorgt, da sie “geheime“ Treffen abhalten. Sie wissen beide, dass die Welt, genau wie die US-Wirtschaft, in einem irreparablen Schlamassel steckt. Bei einer realen Arbeitslosigkeit von 23 %, seit 40 Jahren fallenden Reallöhnen, 50 Millionen vor Suppenküchen anstehenden Menschen und exponentiell wachsenden Schulden, haben sie auch jedes Recht besorgt zu sein.
Die spektakulärste Insolvenz der Weltgeschichte
Seit 1982 werden mehr als $ 1 an Schulden benötigt, um $ 1 an Wachstum zu erzeugen. Heute sind $ 3 Schulden notwendig, um $ 1 an Wachstum zu generieren. Unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten nennt sich dies das Gesetz des abnehmenden Ertrags. Allgemeinverständlich wird hier das Seil geschoben oder um es einfach auszudrücken, die US-Wirtschaft ist auf dem Weg in den Untergang. Hier haben wir das am Meisten verschuldete Land der Welt, das nur noch steht, weil der Dollar die Welt-Reservewährung ist.
Die USA sind auch ein Land, welches seit 1960 keinen realen Haushaltsüberschuss mehr hatte und seit dem auf geborgter Zeit lebt. Besonders da die Schulden exponentiell wachsen, ohne Möglichkeit für das amerikanische Volk jemals die $ 300 Billionen an Gesamt-Verbindlichkeiten (inklusive der ungedeckten Verbindlichkeiten) zurückzuzahlen. Das bedeutet, dass jeder Amerikaner für “nur“ $ 1.000.000 gerade zu stehen hat. Da Japan, China, Saudi Arabien und Russland die von ihnen gehaltenen US-Treasuries verkaufen werden, gibt es für die USA keinen Ausweg. Das wird der spektakulärste aller Staatsbankrotte werden, den die Welt jemals erlebt hat.
Schützen Sie sich und Ihre Familie vor dem kommenden Kollaps
Kommen wir zurück auf das Risiko. Es ist absolut unbegreiflich, dass die Investment-Gemeinschaft die Konsequenzen der von mir oben aufgeführten Risiken nicht verstehen will. Und ich habe nur die Oberfläche berührt. Aber unter dieser Oberfläche aus Treibsand findet sich nur noch ein schwarzes Loch. Die Konsequenzen all dieser Risiken sind unmöglich zu begreifen, was aber klar ist, ist dass die Welt sehr anders aussehen wird, wenn die finanzielle, wirtschaftliche und gesellschaftliche Lawine einmal losgegangen ist.
Es wird nicht einfach sein, sich selbst gegen all die Risiken in der Welt zu schützen, aber für die Wenigen mit Ersparnissen ist nach wie vor Zeit, sehr preiswerte Versicherungen in Form von physischem Gold und Silber zu kaufen, welche natürlich außerhalb des Finanzsystems gelagert werden müssen.
***
>>> zum englischsprachigen Original-Beitrag
Übersetzung aus dem Englischen vom Nachtwächter
Alle Rechte der auf N8Waechter.net verwendeten Inhalte liegen grundsätzlich bei den Verfassern der Originale.
Die erkaufte Zeit läuft ab!
Weltweit gibt es ständig mehr Konflikte und täglich steigt die Gefahr eines offenen Konflikts mitten in Europa. Bereiten Sie sich auf die Konsequenzen einer solchen Auseinandersetzung und eines Systemzusammenbruchs vor! Ob ein Überleben in Europa, inmitten von Smartphone-Zombies und Ignoranten möglich ist, wenn es kracht, ist fraglich. Autarkie fernab von Menschenmassen, 500 Meter über dem Meer in perfektem Klima. 30 Hektar für 100 Personen die nur ein gemeinsames Ziel haben…
>>> welches das ist, erfahren Sie hier <<<
Quo vadis, Abendland?
Unsere Heimat befindet sich längst im Terror-Krieg. Messerstechereien, Schlägereien, Vergewaltigungen, Raub und Gewalt sind schon lange an der Tagesordnung – nur die »Gutmenschen« verschließen die Augen vor der Wahrheit. Nicht erst seit den Vorfällen der Silvesternacht ist die Lage außer Kontrolle. Die Realität hat gerade erst Brüssel eingeholt…
>>> hier finden Sie mehr über die “Bereicherung“ des Abendlandes
Hilf Dir selbst, sonst hilft Dir keiner
Eigenverantwortung zu übernehmen ist kein Hexenwerk. Jeder von uns ist in vielerlei Ablenkungen gefangen und jeder von uns macht gelegentlich einmal den “Vogel-Strauß“ und steckt den Kopf lieber in den Sand. Nehmen Sie sich stattdessen lieber Zeit über sich selbst zu reflektieren und trennen Sie sich von Gedanken und Dingen, die Ihrem Leben und Ihrem Glücklichsein hinderlich sind.
>>> hier finden Sie viele wertvolle Tipps und Anregungen dazu <<<
Die Kreatur von Jekyll Island
»Gebt mir die Kontrolle über die Währung einer Nation, dann ist es für mich gleichgültig wer die Gesetze macht.« Meyer Amschel Rothschild
Wie soll ein Bankier die Macht über die Währung einer Nation bekommen, werden Sie sich jetzt fragen. Im Jahre 1913 geschah in den USA das Unglaubliche. Einem Bankenkartell, bestehend aus den weltweit führenden Bankhäusern Morgan, Rockefeller, Rothschild, Warburg und Kuhn-Loeb, gelang es in einem konspirativ vorbereiteten Handstreich, das amerikanische Parlament zu überlisten und das Federal Reserve System (Fed) ins Leben zu rufen – eine amerikanische Zentralbank. Doch diese Bank ist weder staatlich (federal) noch hat sie wirkliche Reserven. Ihr offizieller Zweck ist es, für die Stabilität des Dollars zu sorgen. Doch seit der Gründung des Fed hat der Dollar über 95 Prozent seines Wertes verloren!
>>> warum das so ist, erfahren Sie hier <<<
100 Jahre Lügen
Das Machtkartell der internationalen Hochfinanz ist eine verschworene Bankerclique. Seit ihrer Gründung vor 100 Jahren ranken sich viele Mythen und Verschwörungstheorien um die FED. Fakt ist, die FED allein hält die Lizenz zum Gelddrucken. Fakt ist auch, durch ihre Geldpolitik hat die FED Inflationen und Wirtschaftskrisen erzeugt und kann jeden Politiker aus dem Amt fegen. Wer also sind die wirklichen Herrscher in Washington? Was verschweigt die FED?
>>> Antworten auf diese und viele weitere Fragen erfahren Sie hier <<<
Wirtschaft am Abgrund
Das Amerika, wie wir es in der zweiten Hälfte des 20sten Jahrhunderts kannten, existiert nicht mehr. Die Vereinigten Staaten haben auf absehbare Zeit ihre wirtschaftliche und politische Zukunft verspielt. Die entindustrialisierte US-Ökonomie zählt zu den bislang größten Verlierern der Globalisierung. Gleichzeitig wandelt sich das innenpolitische Gesicht der Vereinigten Staaten grundlegend. Binnen weniger Jahre wurden elementare Grundrechte systematisch abgebaut, die die Verfassung mehr als 200 Jahre lang garantiert hatte. Jetzt folgen die Europäer den Amerikanern auf dem gleichen Weg, beenden die Souveränität ihrer Nationalstaaten und liefern sich einer allmächtigen Zentralregierung aus.
>>> welche Folgen das hat, erfahren Sie hier <<<
Die große Enteignung
Finanzcrash 2008, Euro-Krise, Griechenland-Desaster, die meisten halten Ereignisse wie diese für Zufall. Doch dem ist nicht so! Diese Geschehnisse sind Teil eines Systems, das sich mit »Zentralisierung« und »Enteignung« beschreiben lässt. Denn ein Kartell aus Großbanken, Politikern und multinationalen Konzernen ist seit Langem damit beschäftigt, zulasten der einfachen Bürger immer mehr Macht und finanzielle Ressourcen in seine Hände zu bringen.
>>> hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Vermögen davor in Sicherheit bringen <<<
Die Geld-Apokalypse
In den letzten hundert Jahren ist das internationale Geldsystem schon drei Mal in sich zusammengebrochen, jeweils mit drastischen Folgen wie Krieg, Unruhen und massivem Schaden für die Weltwirtschaft. Doch der nächste Kollaps wird in der Menschheitsgeschichte seinesgleichen suchen. Der Anker der Weltwirtschaft, der amerikanische Dollar, ist in Gefahr und sein Untergang wird alle anderen Währungen in eine nie gekannte Katastrophe reißen. Währungskriege, Deflation, Hyperinflation, Marktzusammenbrüche, Chaos. Während die USA ihre langfristigen Probleme nicht in den Griff bekommt, trachten China, Russland und die ölreichen Nationen des Mittleren Ostens nach einem Ende der verhassten Hegemonialmacht. Es ist noch nicht zu spät, sich vorzubereiten.
>>> was Sie jetzt tun müssen, wird hier erklärt <<<
Der Crash ist die Lösung
Der finale Kollaps wird kommen, weil die wahren Ursachen der Finanzkrise nicht beseitigt wurden. Die Finanzindustrie, die die Krise verursacht hat, ist sogar der Krisengewinner, der wieder mit gigantischen Geldsummen jongliert und im Zweifelsfall von uns gerettet wird! Die Folgen sind volkswirtschaftliche Schadensmaximierung, die größte Insolvenzverschleppung in der Geschichte der Menschheit, Vernichtung unseres Wohlstands durch dauerhaft niedrige Zinsen sowie Enteignung unserer Ersparnisse und Lebensversicherungen, sobald das System kollabiert. Der Crash ist die Lösung, sagen die beiden Ökonomen Friedrich und Weik.
>>> hier erfahren Sie, wie Sie sich darauf vorbereiten <<<
Vermögen retten – in Silber investieren
Seit Ausbruch der Finanzkrise zweifeln immer mehr Anleger am System des Papiergeldes. Die gigantischen Schulden sowie die ins beinahe Unendliche gewachsene Geldmenge werden in einer Hyperinflation enden und damit unsere Geldvermögen vernichten. Welche Werte sind noch solide? Welche Anlageform erweist sich als »sichere Bank«? Ergreifen Sie eine seltene Chance und profitieren Sie direkt von der Anlageform, mit dem weltweit größten Potenzial und retten Sie Ihr Vermögen!
>>> wie das geht, erfahren Sie hier <<<
Das geheime Wissen der Goldanleger
Gold, die älteste und sicherste Anlage der Welt. „Der deutsche Goldpapst“ enthüllt sein Insiderwissen über das Dreiecksverhältnis zwischen Dollar, Gold und Euro, über die Hintergründe von Geld und Macht und bietet eine kritische Analyse unseres Papiergeldsystems und seiner Risiken. Geschrieben für Anleger, die schon Gold besitzen und alles Wichtige über das geheimnisvolle Metall wissen wollen – und für solche, die schon einmal daran gedacht haben, in Gold zu investieren, aber bisher zögerten. Wie machen Sie Ihr Vermögen krisenfest und retten es durch schwierige Zeiten?
>>> hier erfahren Sie es <<<
Insiderwissen Gold
Wo ist das Gold der Deutschen Bundesbank? Sind 3000 Tonnen deutsches Gold für immer an die USA verloren? Wird es zu einem Goldverbot in Deutschland kommen? Wer manipuliert den Goldmarkt aus welchen Gründen? Wird der Gold- und Silberpreis nach der zermürbenden Seitwärts-/Abwärtsphase jetzt wieder steigen? Wer beeinflusst den Goldpreis?
>>> 5 Experten erklären Ihnen das hier <<<
Der Großangriff auf Ihr Bargeld
Der nächste dreiste Coup auf unser Geld steht unmittelbar bevor: Schon bald drohen Bargeldrestriktionen bis hin zum Bargeldverbot. Die EU arbeitet bereits an konkreten Plänen, das Bargeld 2018 vollständig abzuschaffen. Die Bürger werden dadurch zu »gläsernen« und ferngelenkten Verbrauchern. Der Staat und viele Großkonzerne reiben sich die Hände.
>>> wer hinter dieser Kampagne steckt, erfahren Sie hier <<<
Handbuch für das Überleben in Krisenzeiten
Wir leben in einer Zeit der großen Krisen. Die Weltwirtschaft ist am Boden, das Vertrauen in die Finanzwelt ist erschüttert, die Ersparnisse sind nicht mehr sicher, der Arbeitsmarkt verschlechtert sich zusehends. Die Polizei befürchtet in deutschen Städten Unruhen und bürgerkriegsähnliche Zustände. Politiker agieren immer hilfloser angesichts der zunehmenden Probleme. Immer mehr Menschen hegen Zukunfts- und Existenzängste. Hier werden Ihnen die Kenntnisse vermittelt, die erforderlich sind, um sich rundherum selbst zu helfen.
>>> hier erfahren Sie mehr darüber <<<
Perfekte Krisenvorsorge
Es ist noch nicht zu spät, die Weichen für eine Überlebensstrategie in Krisenfällen zu stellen. Wie sichern Sie ihr Einkommen? Wir richten Sie Ihre Finanzen neu aus und erhalten Ihre Zahlungsfähigkeit? Wie überstehen Sie durch persönliche Vorsorge auch langanhaltende Krisen? Wie ernähren Sie sich, wenn die Supermärkte geschlossen bleiben? Wie können Sie sich in Krisenfällen selbst verteidigen und sich vor Diebstahl schützen?
>>> dies und vieles mehr erfahren Sie hier <<<
Pfefferspray PSX1
Dieses Pfefferspray PSX1 von Piexon ist im Notfall sofort einsatzbereit und kann in der Tasche oder am Gürtel sicher getragen werden. Das PSX1 wurde von Schweizer Ingenieuren in Zusammenarbeit mit Selbstverteidigungs-Lehrern und Nahkampf-Experten entwickelt. Dank seiner horizontalen Bauweise ist es sehr flexibel in der Anwendung und kann auf unterschiedliche Arten genutzt werden.
>>> hier entlang <<<
Mobiler Minialarm
Die Zahl der Überfälle steigt und daher wird ein effektiver Selbstschutz immer wichtiger. Schützen Sie sich wirksam vor Angriffen, Vergewaltigungen und körperlicher Gewalt und machen Sie im Fall eines Übergriffs auf sich aufmerksam! Dieser Mini-Alarm passt in jede Tasche und kann bei Bedarf durch kurzes Ziehen am Schmuckanhänger blitz- schnell aktiviert werden. Superlaute 120 dB: effektive Abschreckung und lauter Hilferuf zugleich.
>>> hier entlang <<<
Guardian Angel II
Der „Guardian Angel“ ist speziell für die Nahbereichsverteidigung (0,5 bis 4m) konzipiert. Die geringe Wind- anfälligkeit und Querkontamination sind einzigartig für ein so kompaktes Verteidigungsgerät. Guardian Angel dürfen fast überall hin mitgenommen werden (Ausnahme Flugzeug). Im Auto, der Handtasche oder auch direkt am Körper geführt, ist er immer sofort einsatzbereit.
>>> hier entlang <<<
TW1000 Pfeffer-Jet Lady
Original TW1000 Abwehrspray, Made in Germany. Klein, leicht, handlich und zielgenau! Kein Vernebeln des Flüssigstrahls, Reichweite bis zu 4 Meter, natürlicher Chili-Extrakt, Sicherung gegen unbeabsichtigtes Auslösen und Selbstansprühen.
>>> hier entlang <<<
Pfefferspray zur Gebäudesicherung
Mit diesem großen Pfefferspray können Sie Ihr Heim auch gegen mehrere Störenfriede wirksam schützen. Alle Pfeffersprays basieren auf Cayenne-Pfeffer – dem Oleoresin Capsaecin. In Notwehrsituationen ist der Einsatz gegen Personen erlaubt!
>>> hier entlang <<<
Vermeiden Sie Hunger in der Krise!
Wir stehen vor der größten Krise der Menschheitsgeschichte! Ein Lebensmitteldiscounter schlägt sein Lebensmittel-Sortiment im Schnitt alle zwei Tage komplett um. Sobald der Systemcrash da ist, sind die Regale binnen weniger Stunden leer. Das Bundesamt für Zivilschutz empfiehlt seit vielen Jahren, dass jeder Haushalt über einen Vorrat von mindestens zwei Wochen verfügen sollte. Wie lange reichen Ihre Vorräte?
>>> zur Notversorgung für Sie und Ihre Familie <<<
Überlebenstechniken
Überleben in Extremsituationen, in der Natur und in der Zivilisation. Wie berge und rette ich Kameraden? Wie funktioniert Wiederbelebung? Wie gehe ich mit Verletzungen um? Wie mache ich verunreinigtes Wasser trinkbar? Wie beschaffe ich Nahrung in der Natur? Wie stelle ich Kleidung her?
>>> dies und viel mehr erfahren Sie hier <<<
Das Survival-Wissen der Spezialeinheiten
Strom und Trinkwasser, Einkaufsmöglichkeiten und medizinische Versorgung: In unserer zivilisierten Welt klingt das selbstverständlich. Erst wenn diese »Lebensadern« durch eine Katastrophe, sei es bei Hochwasser, nach Lawinenabgängen oder bei einem »Blackout«, plötzlich unterbrochen sind, wird einem die Abhängigkeit schmerzlich bewusst – oft ist es dann zu spät!
>>> was Sie vorsorglich tun können, erfahren Sie hier <<<
Es ist 5 vor 12! Europa brennt!
Wer glaubt, dass wir in stabilen Zeit leben, der lebt in einer Scheinwelt. Alles spitzt sich tagtäglich zu, Unruhe herrscht in fast allen europäischen Ländern. Wir schlittern mit hohem Tempo in die größte Wirtschaftskrise aller Zeiten – Jeder, der seine Augen öffnet, weiß das. Und wenn es losgeht, dann passiert es über Nacht und wir werden in kürzester Zeit Tote durch Gewalt, Hunger, Durst und Krankheit geben. Nur wer sich vorbereitet, hat eine Chance zu überleben. Schützen Sie sich und Ihre Familie!
>>> hier erfahren Sie, was Sie dafür tun müssen <<<
Spurlos verschwinden
Man kann in der heutigen Gesellschaft sicherlich mal für eine Weile untertauchen. Um aber spurlos zu verschwinden, bedarf es die Hilfe eines Profis. “Delete & Reset“ – einmal das eigene Leben zurück auf Start stellen. Ein neuer Name, ein neuer Pass, eine neue Identidät. Gehören Sie zu denjenigen, die eigentlich morgen schon abreisen würden – wenn sie nur wüssten wie?
>>> hier erklärt Ihnen ein Profi im Detail, wie es geht <<<
Gegen den Mangel
Weite Teile der uns zur Verfügung gestellten Nahrung ist minderwertig und können nur noch als »Füllstoff« bezeichnet werden. Wir sind »sauer«, und zwar im wahrsten Sinn des Wortes, und täglich nehmen wir Gifte aus der Umwelt und mit der denaturierten und mit Giften belasteten Nahrung auf. Daher ist Entgiftung, gesunde Ernährung und wertvolle Nahrungsergänzung in Zeiten, in denen uns überlebensnotwendige Nährstoffe vorenthalten werden, eine schlichte Notwendigkeit!